南涧原文
野桂香满溪，石莎寒覆水。
爱此南涧头，终日潺湲里。
南涧翻译
满溪飘着野花桂香，冰寒莎草依附水面。
喜欢南涧这里游玩，整日在听着水流声。
参考资料：
1、萧涤非等．唐诗鉴赏辞典：上海辞书出版社，1983：1405
南涧注释
桂：常绿小乔木或灌木，叶椭圆形，开白色或暗黄色小花，有特殊的香气，供观赏。莎：周围长有莎草的水池。
爱：喜欢；喜好。湲：水流声。潺：水缓流的样子。
南涧赏析
译文满溪飘着野花桂香，冰寒莎草依附水面。
喜欢南涧这里游玩，整日在听着水流声。
注释桂：常绿小乔木或灌木，叶椭圆形，开白色或暗黄色小花，有特殊的香气，供观赏。
莎：周围长有莎草的水池。
爱：喜欢；喜好。
湲（yuán）：水流声。
潺（chán）：水缓流的样子。
王建简介
王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。