远亲不如近邻的意思
词语解释
谓好邻居比远方亲戚更能互相帮助。
引证解释
谓好邻居比远方亲戚更能互相帮助。引元 秦简夫 《东堂老》第四折：“岂不闻远亲呵不似我近邻，我怎敢做的个有口偏无信。”《水浒传》第二四回：“你明日倘或再去做时，带了些钱在身边，也买些酒食与他回礼。常言道：‘远亲不如近邻’，休要失了人情。”柳青 《创业史》第一部第九章：“人说‘远亲不如近邻’，实话！要不是 生宝 肩膀宽，担起俺常年互助组这一摊子生活问题儿，你看我...
国语辞典
住得远的亲戚不如近处的邻居，可以相互照顾、扶持。引《水浒传·第二四回》：「常言道：『远亲不如近邻』，休要失了人情。」明·汪?《春芜记·第一二出》：「小姐，常言道远亲不如近邻。他是我们邻舍，就见也何妨。待我接他过来。」
远亲不如近邻的翻译
英文释义：A relative afar is less use than a close neighbor (idiom). Take whatever help is on hand, even from strangers.
远亲不如近邻造句
- 1 远亲不如近邻，指遇有紧急情况需要帮助的时候，远道的亲戚就不如近旁的邻居那样能及时给予帮助。
- 2 我们楼里邻里关系和睦，互敬互助，真有远亲不如近邻之感。
- 3 您这就见外了，远亲不如近邻嘛，我看见了能不管？
- 4 俗话说“远亲不如近邻”，有个好邻居是件幸运的事。
- 5 虽说是远亲不如近邻，可这黄豆地的主人不仅是出了名的吝啬鬼，而且还是不近情理的老倔头，农夫一时不知如何是好。
- 6 俗话说“远亲不如近邻”，邻里之间和睦友善，遇事互相帮助，是不少住过大杂院、石窟门、感受过乡里乡亲的人们曾经津津乐道的。
远亲不如近邻的近反义词
近义词
远亲不如近邻的字义分解
远 yuǎn / yuàn · 辶部 · 7画
yuǎn 1. 距离长，与“近”相对：时间长
亲 qīn / qìng · 亠部 · 9画qīn 1. 有血统或夫妻关系的：婚姻
不 bù / fǒu · 一部 · 4画[ bù ] 1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：单用、做否定性的回答
如 rú · 女部 · 6画[ rú ] 1. 依照顺从：像、相似、同什么一样
近 jìn · 辶部 · 7画（形容词）空间或时间距离短（跟‘远’相对）：近郊、近日、近百年史、靠近、附近、歌声由远而近
邻 lín · 阝部 · 7画（名词）住处接近的人家：四邻、东邻、邻人
远亲不如近邻的分字组词
【远亲不如近邻】的常见问题
-
远亲不如近邻的拼音是什么？
远亲不如近邻的拼音是：yuǎn qīn bù rú jìn lín。
-
远亲不如近邻是什么意思？
远亲不如近邻的意思是：指遇有急难，远道的亲戚就不如近旁的邻居那样能及时帮助。
-
远亲不如近邻由哪些汉字组成？
远亲不如近邻由远、亲、不、如、近、邻组成，可分别查看每个字的拼音、部首、笔画和字义。