贡译

拿出物资、力量、经验等献给国家或公众：为祖国～自己的一切；对国家或公众所做的有益的事：他们为国家作出了新的～。

封建时代藩属对宗主国或臣民对君主呈献礼品；给人送礼求方便（含讥讽意）。

古时谓藩属国或外国使臣入朝﹐贡献方物。

古代臣民或属国献给帝王的物品。

明清两代科举制度中，由府、州、县学推荐到京师国子监学习的人。

清代科举制度中贡入国子监的生员之一种。因为不由考选而由生员援例捐纳，故称例贡，不算正途； 按规定旧例进贡。

科举制度中﹐府州县举荐人才进入国子监习业﹐谓之"科贡"◇亦泛指科举； 指贡生。

四方的土贡。亦指方土的贡物。

以贡品奉献。共﹐通"供"。

向朝廷或官府贡献物品；进贡。

古代诸侯向天子贡献财物土产； 明代科举制度准许人捐纳钱财入国子监，由生员捐纳者称纳贡，而由普通民人捐纳者称例监。清代有例贡，性质相近。

讲和入贡。

贡税。

聘问朝贡。

中国古代地理名著。《尚┦椤は氖椤分械囊黄。作者不详。疑是战国时代的著作。全书采用区域研究的方法，以山脉、河流为标志，将全国分为九个州，并对每州的疆域、山脉、河流、植被、土壤、物产、贡赋、少数民族、交通等自然、人文现象作了描述。是我国地理学中的经典著作，对中国地理学的发展有深远影响。

贡品。

古代称藩属或外国对于朝廷按时的贡纳。

清制，每三年各省学政于府﹑州﹑县在学生员中盐文行俱优者，与督抚会考核定数名，贡入京师国子监，称为优贡生。经朝考合格后可任职。与岁贡﹑恩贡﹑拔贡﹑副贡合称"五贡"。