词不达意的意思
词语解释
言词不能准确地表达意思。例他的诗是如此疏忽…如此马虎、潦草和词不达意。英：the words fail to convey the idea;
引证解释
谓词句不能充分、确切地表达思想感情。引《二十年目睹之怪现状》第三十回：“大凡译技艺的书，必要是这门技艺出身的人去译，还要 中 西文字兼通的才行；不然，必有个词不达意的毛病。”鲁迅 《中国小说史略》第十四篇：“惟文笔则远不逮。词不达意，粗具梗概而已。”
国语辞典
所用的言词无法适切表达心意。宋·释惠洪也作「辞不达意」、「辞不意逮」。引《石门文字禅·高安城隍庙记》：「盖五百年而书功烈者词不达意，余尝叹息之。」《二十年目睹之怪现状·第三〇回》：「大凡译技艺的书，必要是这门技艺出身的人去译，还要中西文字兼通的才行。不然，必有个词不达意的毛病。」
词不达意的翻译
英文释义：words do not convey the meaning; poorly expressed; senseless; inarticulate
词不达意造句
- 1 这位语文老师说话经常词不达意。
- 2 他平时说话总是咬文嚼字，喜欢加许多修饰语，结果还是词不达意。
- 3 假如你爱一个人，你可以一个人这样永远写下去，不知疲倦，感觉永远词不达意。
- 4 他在大庭广众中说话总是感到紧张，常常词不达意。
- 5 你写作文，总犯词不达意的毛病，看来今后要在斟字酌句上下工夫。
- 6 我写作有困难，常常感到词不达意。
词不达意的近反义词
近义词
反义词
同音近音词
词不达意的字义分解
词不达意的分字组词
【词不达意】的常见问题
-
词不达意的拼音是什么？
词不达意的拼音是：cí bù dá yì。
-
词不达意是什么意思？
词不达意的意思是：词：言词；意：意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。
-
词不达意由哪些汉字组成？
词不达意由词、不、达、意组成，可分别查看每个字的拼音、部首、笔画和字义。