覆水难收的意思
词语解释
倒在地上的水难收回来。比喻事成定局,无法挽回(多用于夫妻离异)例成媒不说,覆水难收。——《敦煌变文集》英:spilt water can’t be gathered up; what is done cannot be undone; it is hard to get it back again; water poured on the ground ca...
引证解释
亦作“覆水不收”。引《后汉书·何进传》:“国家之事,亦何容易!覆水不可收。宜深思之。”唐 李白 《妾薄命》诗:“雨落不上天,覆水难再收;君情与妾意,各自东西流。”宋 张孝祥 《木兰花慢》词:“念璧月长亏,玉簪中折,覆水难收。”明 刘基 《采桑子》词:“人间无限伤心事,覆水难收。风叶颼颼,只是商量断送秋。”清 秦黉 《<四弦秋>题词》:“覆水难收感旧游,梦醒江...
国语辞典
已经泼出去的水很难收回。典源一说为姜太公妻马氏因不堪贫而求去,直到姜太公富贵又来求合,太公取水泼地,叫她取回。事见王楙《野客丛书·卷二八·心坚穿石覆水难收》;一说为汉朱买臣未当官时,家贫卖柴度日,其妻求去,后得官,却求复婚,朱泼一盆水,如他收得回来,才允婚。但典故来源不明,而后人多据此传说编为戏剧和小说。后比喻离异的夫妻很难再复合或既定的事实很难再改变。宋·...
覆水难收的翻译
英文释义:spilt water is difficult to retrieve (idiom); it's no use crying over spilt milk; what's done is done and can't be reversed; the damage is done; once divorced, there's no reuniting
覆水难收造句
- 1 她一心要与表哥离婚,覆水难收,别再劝说她了。
- 2 虽说覆水难收,难道他们俩的婚姻真的没有挽回的餘地了吗?
- 3 看来这事已经是覆水难收,结局只能如此。
- 4 命令一出,如覆水难收,千万不可朝令夕改!
- 5 覆水难收,分钗断带,多说无益。
- 6 覆水难收,宝钗分股。
覆水难收的近反义词
近义词
反义词
覆水难收的字义分解
覆水难收的分字组词
【覆水难收】的常见问题
-
覆水难收的拼音是什么?
覆水难收的拼音是:fù shuǐ nán shōu。
-
覆水难收是什么意思?
覆水难收的意思是:覆:倒。倒在地上的水难以收回。比喻事情已成定局,无法挽回。
-
覆水难收由哪些汉字组成?
覆水难收由覆、水、难、收组成,可分别查看每个字的拼音、部首、笔画和字义。