弹冠相庆的意思
词语解释
弹除冠尘，以示庆幸。比喻喜得出仕为官，可贺可庆。英：flick cap to express joy; congratulate each other over their new appointments and honours;
引证解释
本谓 王吉 ( 王阳 )、 贡禹 友善， 王吉 做官， 贡禹 也准备出仕。后以“弹冠相庆”指互相庆贺。多用作贬义。引《汉书·王吉传》：“吉 与 贡禹 为友，世称‘ 王阳 在位， 贡公 弹冠’，言其取舍同也。”宋 苏洵 《管仲论》：“一日无 仲，则三子者可以弹冠相庆矣。”清 赵翼 《瓯北诗话·吴梅村诗》：“以视夫身仕兴朝，弹冠相庆者，固不同。”蒋光慈 《乡情集...
国语辞典
汉王吉与贡禹为好友，世称「王阳在位，贡公弹冠」，表示两人在仕途上同进退。典出亦用于指即将作官而互相庆贺。宋·苏洵〈管仲论〉：「彼其初所以不用者，徒以有仲焉耳。一日无仲，则三子者可以弹冠而相庆矣。」引《汉书·卷七二·王吉传》。后因用以指一人当了官，而他的亲朋好友也将有官可做而互相庆贺。明·汪廷讷《种玉记·第二四出》：「哥哥既已做官呵！弹冠相庆浑难已。」
弹冠相庆的翻译
英文释义：lit. to flick dust off sb's cap (idiom); to celebrate an official appointment; to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc)
弹冠相庆造句
- 1 他用不正当的手段坐上了公司的第一把交椅，他的同流们弹冠相庆。
- 2 他用不正当的手段坐上了公司的第一把交椅，他的同伙弹冠相庆。
- 3 一帮弹冠相庆的小丑，不跟他们一般见识哦。
- 4 官员们习惯于弹冠相庆，报喜不报忧。
- 5 弹冠相庆者，是为有了反驳长辈鞭策激励的借口而狞笑。
- 6 当这种东西被杀死的时候，人面兽心的人将济济一堂，弹冠相庆。
弹冠相庆的近反义词
近义词
反义词
弹冠相庆的字义分解
弹冠相庆的分字组词
【弹冠相庆】的常见问题
-
弹冠相庆的拼音是什么？
弹冠相庆的拼音是：tán guān xiāng qìng。
-
弹冠相庆是什么意思？
弹冠相庆的意思是：弹冠：掸去帽子上的灰尘，准备做官。指官场中一人当了官或升了官，同伙就互相庆贺将有官可做。
-
弹冠相庆由哪些汉字组成？
弹冠相庆由弹、冠、相、庆组成，可分别查看每个字的拼音、部首、笔画和字义。