词语

套近乎

tào jìn hū

指用言语或送礼拉近关系。

拼音 tào jìn hū
注音 ㄊㄠˋ ㄐ一ㄣˋ ㄏㄨ
组成汉字 套、近、乎
拼音缩写 tjh

套近乎的意思

词语解释

和不太熟识的人拉拢关系,表示亲近(多含贬义)。

引证解释

和不太熟识的人拉拢关系,表示亲近(多含贬义)。引老舍 《四世同堂》九三:“金三爷 那四方脑袋里琢磨着要跟 日本 人套近乎。他并不想跟 日本 人合作……他只不过是为了自己的安全。”

国语辞典

与人接近或攀交情。也作「套拉拢」、「拉近乎」。英语to worm one's way into being friends with sb (usually derogatory)​德语sich mit jmd. anfreunden (V)​

套近乎的翻译

英文释义:to worm one's way into being friends with sb (usually derogatory)

套近乎造句

  1. 1 到阎王殿上,去阎王爷套近乎呀。
  2. 2 年大将军炙手可热时,他凑上去套近乎,“称功颂德,备极谄媚”,想借机攀附因利乘便迅速进步。
  3. 3 跟敌人套套近乎,和和气气地不要动手才是聪明办法。
  4. 4 就是方圆百里的胡子到了人家李善人的门前,也都下马歇鞍,借着讨口水喝找话把,意图是跟李善人套近乎。
  5. 5 民警处理过程中,他还借酒装疯打伤两民警,酒醒后,又主动和民警套近乎,请求放他一马。
  6. 6 他甚至想和逮住他的女警官套近乎。

套近乎的字义分解

套近乎的分字组词

【套近乎】的常见问题

  1. 套近乎的拼音是什么?

    套近乎的拼音是:tào jìn hū。

  2. 套近乎是什么意思?

    套近乎的意思是:指用言语或送礼拉近关系。

  3. 套近乎由哪些汉字组成?

    套近乎由套、近、乎组成,可分别查看每个字的拼音、部首、笔画和字义。