词语

天涯若比邻

tiān yá ruò bǐ lín

表达对远方友人的情谊。

拼音 tiān yá ruò bǐ lín
注音 ㄊ一ㄢ 一ㄚˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅ一ˇ ㄌ一ㄣˊ
组成汉字 天、涯、若、比、邻
拼音缩写 tyrbl

天涯若比邻的意思

词语解释

原为唐诗一句。王勃《送杜少府之任蜀州》:“海内存知己,天涯若比邻。”现在常用来表达对远方友人的情谊,特指对外国人的情谊。英:distance can't keep you two apart;

国语辞典

朋友情谊深厚,虽距离遥远,也能心神相通,而不感到孤单。唐·王勃〈杜少府之任蜀州〉诗:「海内存知己,天涯若比邻。」也作「天涯比邻」。

天涯若比邻的翻译

英文释义:far-flung realms as next door (idiom); close in spirit although far away

天涯若比邻造句

  1. 1 如果你形容朋友,说隔远点也没关系就用天涯若比邻。
  2. 2 大家都用"天涯若比邻"来称颂这两位诗人之间的真挚友情。
  3. 3 海内存知己,天涯若比邻。
  4. 4 海内存知己,天涯若比邻,无为在歧路,儿女共沾巾。
  5. 5 信息时代,“天涯若比邻”,官员们有心学习的话,完全可以利用各种现代传播技术,实现“秀才不出门,而知天下事。
  6. 6 海上升明月,天涯若比邻,明月随风升起,带着美丽的光辉,尽管朋友天各一方,也会带去我的无限祝福:祝佳节温馨,全家幸福美满,春节快乐!

天涯若比邻的近反义词

反义词

天涯若比邻的字义分解

天涯若比邻的分字组词

【天涯若比邻】的常见问题

  1. 天涯若比邻的拼音是什么?

    天涯若比邻的拼音是:tiān yá ruò bǐ lín。

  2. 天涯若比邻是什么意思?

    天涯若比邻的意思是:表达对远方友人的情谊。

  3. 天涯若比邻由哪些汉字组成?

    天涯若比邻由天、涯、若、比、邻组成,可分别查看每个字的拼音、部首、笔画和字义。