吃软不吃硬的意思
词语解释
比喻好说可以解决问题,强迫就不能接受。例这两个人吃软不吃硬,你要给她们找麻烦,保证她们要跟你闹。英:be open to persuasion, but not to coercion;
引证解释
谓接受以温和手段提出的要求,拒绝以强硬手段表示的胁迫。引《儿女英雄传》第三一回:“安老爷 是透知他那吃软不吃硬的怪脾气的。”茅盾 《子夜》十五:“莫先生 !请你告诉他们,我姓 屠 的吃软不吃硬!”
国语辞典
比喻接受温和的劝说而不受强迫。引《儿女英雄传·第三一回》:「安老爷是知透他那吃软不吃硬的怪脾气的。」
吃软不吃硬的翻译
英文释义:lit. eats soft food, but refuses hard food (idiom); amenable to coaxing but not coercion
吃软不吃硬造句
- 1 其实水瓶座女孩都吃软不吃硬,要知道水瓶脾气很硬,不会允许别人的不信任和挑战。
- 2 他这人向来吃软不吃硬,兵车之会恐怕行不通。
- 3 对他一定要攻心为上,他是个吃软不吃硬的人。
- 4 雷诺虽然喜爱恶作剧,但是并不是本性非常差的人,只不过是外刚内柔、吃软不吃硬罢了。
- 5 豺狼太了解古红月脾气了,在学校里就是个吃软不吃硬的女中豪杰,如今她置自己生死于度外,一门心思,历经艰险来营救地府,却被误会和轻视,怎不无明火冒。
- 6 李文生深知这帮人不好惹,吃软不吃硬,他才这么低声下气地求人家,要知道,误工一天,损失的都是钱啊。
吃软不吃硬的字义分解
吃软不吃硬的分字组词
【吃软不吃硬】的常见问题
-
吃软不吃硬的拼音是什么?
吃软不吃硬的拼音是:chī ruǎn bù chī yìng。
-
吃软不吃硬是什么意思?
吃软不吃硬的意思是:对态度强硬者,绝不屈从,对好言好语,可以听从。形容个性顽强,不怕强硬。
-
吃软不吃硬由哪些汉字组成?
吃软不吃硬由吃、软、不、硬组成,可分别查看每个字的拼音、部首、笔画和字义。