东风压倒西风的意思
词语解释
- 1 原说家庭中对立的双方，必然是一方压倒另一方。例但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。——《红楼梦》英：the East Wind prevails over the West Wind;
- 2 比喻革命力量必然压倒反动势力。
引证解释
比喻一方势力大，压倒另一方。引《红楼梦》第八二回：“﹝ 黛玉 ﹞便説道：‘这也难説。但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。’”周立波 《暴风骤雨》第二部二十：“老侯 家里，男的说了算，东风压倒西风。”
国语辞典
家庭中对立的双方，必然是一方压倒另一方。例如：「凡家庭之事，不是东风压倒西风，就是西风压倒东风。」
东风压倒西风的翻译
英文释义：lit. the east wind prevails over the west wind (idiom); fig. one side prevails over the other; progressive ideas prevail over reactionary ones
东风压倒西风造句
- 1 男女之间的问题，不是东风压倒西风，就是女人压倒男人。
- 2 对，今天不是东风压倒西风，就是西风压倒东风，必须拿出虎气来。
- 3 不是东风压倒西风，就是西风压倒东风!
- 4 人人都清楚，李逸风和冷枫之间，矛盾积怨久了，肯定会有一次东风压倒西风的决胜局的较量。
- 5 大帅叔腾云驾雾了，您老挺住，不是东风压倒西风，就是西风压倒东风。
- 6 这是东风压倒西风，还是西风压倒东风的问题，作为未来家主，自己绝对不能没有表示。
东风压倒西风的字义分解
东风压倒西风的分字组词
【东风压倒西风】的常见问题
-
东风压倒西风的拼音是什么？
东风压倒西风的拼音是：dōng fēng yā dǎo xī fēng。
-
东风压倒西风是什么意思？
东风压倒西风的意思是：原指封建大家庭里对立的两方，一方压倒另一方。现比喻革命力量对于反动势力占压倒的优势。
-
东风压倒西风由哪些汉字组成？
东风压倒西风由东、风、压、倒、西组成，可分别查看每个字的拼音、部首、笔画和字义。