脚踏两只船的意思
踏：踩。比喻因为对事物认识不清或存心投机取巧而跟两方面都保持联系。
脚踏两只船的翻译
英文释义：have a foot in both camps（to have an interest in supporting both parties in; to have a foot in both camps; to have a bet each way; to be having an affair
俄文释义：стоять меж двух лодок
法文释义：opportunisme（nager enre deux eaux）
拉丁文释义：duabus sellis sedere
脚踏两只船的出处、例句、用法
出处：丁玲《太阳照在桑干河上》：“他是脚踏两只船，别企他儿当八路，小萝卜，皮红肚里白。”
例句：他是脚踏两只船，别企他儿当八路，小萝卜，皮红肚里白。（丁玲《太阳照在桑干河上》一八）
用法：主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义。
脚踏两只船的正音、辨形与辨析
正音：“踏”，不能读作“tǎ”。
脚踏两只船的近反义词
近义词
反义词
脚踏两只船成语接龙
顺接：船字开头
逆接：脚字结尾
脚踏两只船字义分解
（名词）人或动物的肢体中，支撑身体接触地面的部分：赤脚、跺脚
踏 tā / tà · 足部 · 15画tà 1. 踩：到现场去
两 liǎng · 一部 · 7画数目；一个加一个是两个。“两”一般用于量词和“半、千、万、亿”前。注意“两”和“二”的用法不全同。读数目字只用 “二”不用“两”；如“一、二、三、四”。小数和分数只用“二”不用“两”；如“零点二（ 0. 2）；三分之二”。序数也只用“二”；如“第二、二哥”。在一般量词前；用“两”不用“二”。在传统的度量衡单位前；“两”和“二”一般都可用；用“二”为多（“二两”不能说“两两”）。新的度量衡单位前一般用“两”；如“两吨、两公里”。在多位数中；百、十、个位用“二”不用“两”；如“二百二十二”。“千、万、亿”的前面；“两”和“二”都可以用；但如 “三万二千”、“两亿二千万”、“千”在“万、亿”后；以用“二”为常。
只 zhī / zhǐ · 口部 · 5画zhī 1. 量词：单独的、极少的
船 chuán · 舟部 · 11画（名词）水上的主要运输工具
脚踏两只船成语组词
脚踏两只船相似的成语
【脚踏两只船】的常见问题
-
脚踏两只船是什么意思？
脚踏两只船的意思是：踏：踩。比喻因为对事物认识不清或存心投机取巧而跟两方面都保持联系。
-
脚踏两只船的拼音是什么？
脚踏两只船的拼音是：jiǎo tà liǎng zhī chuán。
-
脚踏两只船出自哪里？
脚踏两只船出自：丁玲《太阳照在桑干河上》：“他是脚踏两只船，别企他儿当八路，小萝卜，皮红肚里白。”
-
脚踏两只船怎么用？
脚踏两只船的用法是：主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义。